Площад Диамант

  • Title: Площад Диамант
  • Author: Mercè Rodoreda Мая Генова-Чорбаджийска
  • ISBN: -
  • Page: 373
  • Format: Mass Market Paperback
  • Площад Диамант Best Download || [Mercè Rodoreda Мая Генова-Чорбаджийска] - Площад Диамант, Merce Rodoreda s internationally acclaimed classic novel is a moving portrait of a young woman in Barcelona during the tragedy of the Spanish Civil War Barcelona early s Natalia a pretty shop gi
    Площад Диамант Best Download || [Mercè Rodoreda Мая Генова-Чорбаджийска] - Площад Диамант, Merce Rodoreda s internationally acclaimed classic novel is a moving portrait of a young woman in Barcelona during the tragedy of the Spanish Civil War Barcelona early s Natalia a pretty shop gi

    • Площад Диамант Best Download || [Mercè Rodoreda Мая Генова-Чорбаджийска]
      373Mercè Rodoreda Мая Генова-Чорбаджийска
    Площад Диамант

    About Mercè Rodoreda Мая Генова-Чорбаджийска


    1. Merc Rodoreda i Gurgu was a Catalan novelist.She is considered by many to be the most important Catalan novelist of the postwar period Her novel La pla a del diamant The diamond square , translated as The Time of the Doves , 1962 has become the most acclaimed Catalan novel of all time and since the year it was published for the first time, it has been translated into over 20 languages It s also considered by many to be best novel dealing with the Spanish Civil War.


    352 Comments


    1. There s a reason why Gabriel Garcia Marquez learned Catalan just read to this novel He called it the most beautiful novel published in Spain since the Civil War Great translation by poet David Rosenthal that captures the gorgeously off handed rhythms and glowing repetitions of Rodereda s prose Avoid the newer version called In Diamond Plaza.

      Reply

    2. I m writing this on the back of my doctor s note because it s the only paper I have with me at the coffee shop and a bad bout of illness has me out of sickness induced superstition loathe to leave this composing till I go home Yes, I know, not the best place activity for an invalid, but I not contagious, mind you already had one and one too many of those days two yesters ago where no writing and a mere twelve pages of reading left me with the feeling of a small bone rotting away from lack of use [...]

      Reply

    3. Merc Rodoreda i Gurgu 1908 1983 We went up a narrow stone staircase with very high steps and a ceiling over it and walls on each side and came out in a yard full of boys Their heads were all shaved and covered with lumps and their faces were nothing but eyes One of the unfortunate many to have been born in Europe during the first third of the 20th century, the Catalonian Merc Rodoreda started publishing early, but the Spanish Civil War intervened and when it ended in 1939 Rodoreda a fervent supp [...]

      Reply

    4. A novel set in Barcelona during the Spanish Civil War and translated from the Catalan Originally published in 1962, it is and it isn t another Spanish Civil War novel There is no fighting or scenes from the front We only hear of the war from the perspective of a woman whose husband is fighting with the Republicans while she slaves at home and as a maid and cleaning lady trying to feed herself and her two children So we hear of the war only from neighborhood women, talk in the streets, the grocer [...]

      Reply

    5. 3.5 starsLacking a mother to advise her, Natalia, whose ideas of romance and beauty seem to be symbolised by the colour white, which she loves to wear, is picked up by a douchecanoe so selfish and arrogant he takes her name from her and proceeds to arrange her life and possessions at his service Eventually he fills their home with doves, another white creature coerced violently into confinement Natalia is living in hell, but it seems there is a hell below this one because along comes the civil w [...]

      Reply

    6. You should never ignore the signs In a relationship, I mean It is easy to tell yourself that you are overreacting, or imagining things, that your doubts are unreasonable or that what you see or feel is insignificant relative to the positives, but you ought to trust your instincts or your counter instincts, if your instincts are telling you that things will work out ok with someone who is giving you the impression of being a douche The reality is that, contrary to what we are repeatedly told, no [...]

      Reply

    7. Ah, this was a beautiful book It is tragic and sad so how did she make it so beautiful The author, a Catalonian woman who came of age during the Spanish Civil War, saw her early novels burned by the authorities of the time as she became a refugee in France and did not write again for eight years The Time of the Doves was her first novel after that hiatus.Though I have not ever had to live where a war was being fought, this novel was personal to me for other reasons I was raised by parents whose [...]

      Reply

    8. Una aut ntica del cia des del principi fins al final Amb moments antol gics com l inicial ball a la pla a del Diamant, la lluita contra els coloms, el casament de la Rita o el clim tic final, es tracta d una novel la plena de sensibilitat que emociona fins al moll de l os gr cies al talent narratiu d una escriptora que, com a t cnica narrativa, s capa de camuflar el seu propi llenguatge sota el d un personatge ja esdevingut emblem tic A trav s de les limitacions d aquest llenguatge, la Nat lia C [...]

      Reply

    9. This is a really good mix of1 stylistically lithe prose, spontaneously beautiful and quirky, stream of consciousness without the cerebral aspect that turn some off to it not that I mind that but and2 intensely desperately human experience A woman looks back on her life, as it has passed through the Spanish Civil War Sounds bleak but an entire life, with everything in crisp detail, fits in.Quite simply lovely and stunning, and every time i find a copy I buy it so I can give it away to another fri [...]

      Reply

    10. Now this is lovely A beautifully told love story, that grows into the story of a family, and then into something bigger and deeper A compelling tale of life before, during and after the Spanish civil war.And it was a bestseller in the 1960s, it was translated into than twenty, it became a beloved classic, and now that I have read every word I can easily understand why.Natalia was a shop girl, with a fianc , living in the working class quarter of Barcelona in the early 1930s Her life changed at [...]

      Reply

    11. Eine junge Frau l sst sich in den 30er Jahren auf eine Ehe mit einem Mann ein, der sich als Taugenichts herausstellt Sie bekommen zwei Kinder, die Frau muss stets zur ckstecken, w hrend der Mann seinen Launen und Tr umereien fr nt Eine ebensolche Laune scheint seine Kriegsbegeisterung zu sein, schlie lich f llt er im Krieg und die Frau bleibt mit den Kindern zur ck Der Hunger treibt sie an den Rand der Verzweiflung Auch als ihr Leben irgendwann eine Wendung nimmt, verl sst die Frau niemals eine [...]

      Reply

    12. Le note di lettura definiscono Merc Rodoreda, scrittrice catalana del secolo scorso, esperta nell ascolto di chi non parla, di chi colmo di grandi emozioni ma non sa nominarle Ed proprio cos per Natalia, la protagonista, il cui nome si sa per caso solo le cose quotidiane vengono nominate, dall incubo dei colombi che invadono la casa e la vita, come la povert e la guerra, alla poesia del cielo di una pozzanghera come l a che appare a riscaldare i cuori ma le parole sono semplici come lei che narr [...]

      Reply

    13. g c n kad n kahraman ndan alan bir roman basit, s radan hayat n n gereksiz denebilecek ayr nt lar na hakim ama hayat n de i tiren d n t ren b y k olaylar kar s nda bir l de duyars z ya da karars z suskun bir karakteri sahici k lmay ba arabiliyor katalan yazar roman n yap s n bu karakter zerinden kuruyor ve meselesini neredeyse kahraman n anlatmad klar zerinden anlatabiliyor sava ve a k g vercinler gitti inde, sava anlatmayan bir sava roman , a k anlatmayan bir a k roman bu anlamda.

      Reply

    14. I m a little speechless, a little breathless The Time of the Doves is one of the most beautiful things I ve encountered in a long time I m overwhelmed I need a moment I don t know Read this book.

      Reply

    15. ok v lm t , o kadar be enmedim Bir kad n n g z nden aresizli i, o ak na b rakma olay n ok iyi anlat yor Ba kahraman n anlat s da ona izilen role uygun b y k b y k laflar, muazzam dil kullan m vs yani kulak, g z t rmalayan bir ey yok Bu haliyle 3.5 5Sonra yazar n sons z n okuyorsunuz, o nas l bir kendini be enmi lik Yazar n kendisi a klamaya ihtiya duyuyorsa o edebi referanslar olmam t r arkada Kahraman n Madam Bovary ve Anna KArenina ile k yaslamas na da baya g ld m belirtmeliyim.K sacas zevk al [...]

      Reply

    16. It would be misleading and slightly disingenuous no label the narrator as simplistic the word has such negative connotations and does not reflect the complexity of Natalia s journey, through a life of love, war, death and loss emotional complexity should not wholly be defined powers of articulation, but by the development of a character s inner life and Natalia, who does the best with the hand dealt with her by life, is able to stubbornly over come all of the hard ships, from abject poverty to a [...]

      Reply

    17. This is the most unusual and powerful book I ve read in a long time Rodereda creates the character of Natalia in a quirky stream of consciousness voice The voice is painfully naive to begin with and then matures over the course of the book as Natalia experiences the Spanish Civil War This book has an early feminist feeling that reminds me of Jean Rhys s work Rodereda was writing in Catalan, a language that was forbidden in Spain at the time From a position of exile in France, her descriptions of [...]

      Reply

    18. Acho que o que mais salta aos olhos na escrita de Rodoreda especificamente neste livro como a narrativa come a leve e divertida com o uso da linguagem e simbolismo refletindo isso, para se tornar soturna e pesada na mesma propor o A quest o dos pombos o que mais brilha no simbolismo po tico, desde o apelido da narradora conseguido num momento mais feliz de sua vida at a guerra ca tica que trava com os pombos num microespa o da Guerra Civil Espanhola Um belo livro realmente.

      Reply

    19. Stil knjige je malo neobi an, re enice su kratke, doga aji bez puno zadr avanja i opisa, ak malo i okira kada se dogodi ne to lo e, a pripovjeda ica to opi e u par kratkih re enica Treba se naviknuti, shvatit za to je to tako Ve i u predgovoru autorica najavljuje neke bitne detalje na koje treba obratiti pozornost pa nije te ko pratiti to je s takvim stilom htjela posti i Te kratke re enice te nerviraju, a nepravda i pote ko e pripovjeda ice koje ona nekako olako pro e i ne pridaje im va nost iz [...]

      Reply

    20. 20 21 , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , 20 30 40, , , , , , , , , , , , , google maps 30 40 , , , , , 3 , , 3 4.

      Reply

    21. Para jard n el que me ha puesto esta mujer dentro Me ha dado pena que acabase de lo que me estaba gustando su forma de escribir bonito que tiene m rito que con ella sea bonito hasta describir una rata muerta.

      Reply

    22. Pot Rodoreda ser m s genial

      Reply

    23. C ND AUZEAM C TEODAT omu sta i de plut , nu tiam ce vrea s zic Pentru mine, pluta era un dop Dac nu intra n sticl dup ce o destupasem, l sub iam c un cu it, cum ascu i un creion i pluta sc r ia Nu era u or s o tai, fiindc nu era nici tare, nici moale i n fine am in eles ce nseamn c nd se zice c omu sta i de plut , fiindc , de plut , eram eu Nu fiindc a fi fost de plut , ci fiindc a trebuit s m fac de plut i inima sloi A trebuit s m fac de plut ca s pot s o duc nainte, fiindc dac n loc s fiu de p [...]

      Reply

    24. Tanto rabiar y al final me ha gustado mucho el libro Es un perfecto cuadro de la poca de la guerra civil espa ola y una reflexi n sobre como la vida nos vive a nosotros m s que nosotros a ella.

      Reply

    25. I read this book for the Spotlight Series which puts the spotlight on small press publishers by having bloggers read and review a book by a small press that they have chosen to feature for that month The current spotlight is on Graywolf Press I will post this review on my blog on July 31, 2010 And as he was talking he d run his fingernail along the crack in the table and dig out breadcrumbs that had gotten stuck there, and it seemed strange to me that he d do something I did sometimes but that h [...]

      Reply

    26. Il volo di ColombettaColombetta un diamante grezzo, che vorrebbe brillare di luce propria, ma che invece si accontenta di riflettere la luce delle persone che ama.Colombetta, per buona parte del libro, mi ricorda La donna di Gillesobii books La_donna_Colombetta completamente assoggettata al padre prima, al marito poi, ai signori, ai bambini, persino ai colombi.La sopportazione di Colombetta sembra essere infinita, attraversa la guerra civile con rassegnazione, soffre la fame, finch in quello che [...]

      Reply

    27. A hist ria de uma tristeza conformada pode ser tamb m uma hist ria de coragem, de esperan a, de luta, de liberdade, de redescoberta Podia ser o di rio de uma mulher que vai envelhecendo mas mais um mon logo de vida que conhece o casamento, a maternidade, a guerra, a fome, a paz, o amor, a amizade, o medo Esta mulher podia ser qualquer mulher a atravessar todas as emo es que se conhecem um romance imenso, carregado dos detalhes dos olhos e de muitas formas de amor.

      Reply

    28. Romanas taip su av j s Gabriel Garcia Marquez, kad nor damas perskaityti k rin originalo kalba i moko i.

      Reply

    29. Sakin, su gibi akan, naif bir anlat md ve ok g zeldi

      Reply

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *